Two characteristics which distinguish writers from ordinary, pen-wielding mortals are vision and style. A dozen people standing on a street corner may witness the same event: let us say a chicken crossing a road. The eleven non-writers will view the chicken's crossing as a meaningless, mundane act. However the twelfth, the writer in the crowd, will see it as a rite of passage or as a window to some universal truth. To illustrate how an author's vision and style characterize his writing, below are some fowl adaptations of a dozen famous literary works, with my sincerest apologies to the original writers.
To cross or not to cross, that was the question. - William Shakespeare's Danish Chicken
When Mr. Bilbo Chicken of Fowl End announced that he would shortly celebrate his eleventy-first birthday by crossing the road, there was much talk and excitement in Henton. - J. R. Tolkien's Chicken
Billy Chicken had become unstuck in time. - Kurt Vonnegurt's Chicken
Last night I dreamt I crossed the road to Manderlay again. - Daphne DuMaurier's Chicken
Cluck did not read the newspapers, or he would have known that trouble was brewing, not alone for himself, but for every chicken from Puget Sound to San Diego. - Jack London's Chicken
The chicken with black feathers fled acros the road, and the Gunslinger followed. - Stephen King's Chicken
Thou wast not born for death, immortal bird! No hungry vehicles tread thee down. - John Keats' Chicken
You see a chicken who crosses the road and you ask, "Why?" I see a chicken who never crosses the road and I ask, "Why not?" - George Bernard Shaw's Chicken
'Twas a far far better road I crossed than I had ever crossed before. - Charles Dickens' Chicken
And the chicken, never flitting, still is sitting, still is sitting, on the shoulder of that road. - Edgar Allen Poe's Chicken
His was not to reason why. His was but to do or die. Across the road raced the chicken. - Lord Alfred Tennyson's Chicken
The houses are haunted by white chickens. None of them made it across the road. - Wallace Stevens' Chicken
"Writing Most Fowl" originally appeared in Working Writer (July/August 2005).